نام / سمعانى / ياقوت « معجم » / ملاحظات ذيل كلمهء / / / لشكركشى چنگيز خان قلعه به نام ( فارسى ) « سرپل » ذكر شده است . روستاى سرپل و ميان قلعه در قرن دهم هجرى « 1 » نيز نامشان آمده . در 1885 ميلادى . استاد ن . اى . وسلوفسكى ويرانه اين قلعه را بازديد كرده و مىگويد كه « ساختمان آن بسيار جالب توجه است » و قريب شش ورست با كته‌كورگان فاصله دارد « 2 » . شابجن ( ياقوت : شابجن / الشابجنى / III ، 225 / در اطراف سمرقند . شاوكان / - / III ، 245 / در اطراف بخارا . شميديز / الشميديزكى / III ، 324 / در اطراف بخارا . شرفدن ( تلفظ محلى : شيرفدن ) / الشرفدنى / III ، 227 / در اطراف بخارا .

--> ( 1 ) - حافظ تانيش ، « عبد اللّه نامه » نسخهء خطى موزهء آسيائى ، ورق a 275 . ( 2 ) - وسلوفسكى ، يادداشت مربوط به كورگان‌ها [ گورتپه‌ها ] ، ص 255 ؛ استاد وسلوفسكى به خطا « سرپل » را « سارىپل » ( پل زرد ) نوشته .